منتدى الشعروالقصصوالنكات التحشيشيه

قرر هندي يترجم أمثال عربيه حتى يفهموها أصحابه شوفوه شلون ترجمها:

إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.
(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)

مد رجولك على قد لحافك

(رجل حق انته لازم مافي يروه برا بتانية )

ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب
(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )

لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب
(كلام مافي هزا نفر حلو كتير والا مافي كويس قبل ما يسوي تست)

فرخ البط عوام
( بتشه حق بته يعرف سوي سباهة)

الصبر مفتاح الفرج
(صبر كنسل مشكل)

» منتدى الشعروالقصصوالنكات التحشيشيه
» منتدى الشعروالقصصوالنكات التحشيشيه
» منتدى الشعروالقصصوالنكات التحشيشيه
» منتدى الشعروالقصصوالنكات التحشيشيه
» منتدى الشعروالقصصوالنكات التحشيشيه